George Lakoff: Why It's Hard to Replace the 'Fiscal Cliff' Metaphor

Writers on economics have been talking since the election about why the "fiscal cliff" metaphor is misleading. But none of the alternatives has stuck, nor has the fiscal cliff metaphor been abandoned. Why?